Text size

Términos y condiciones 

 

 

El presente sitio Web de Case se le ofrece a usted, el usuario («Usuario»), bajo la condición de aceptación de los términos, condiciones y avisos aquí contenidos y sin modificaciones. CNH podrá modificar el contenido o el formato de este sitio Web a su único criterio y sin aviso previo. El acceso y el uso del presente sitio Web constituye la aceptación de todos estos términos y condiciones.

CNH se refiere a cualquiera de las entidades controladas por CNH Industrial.

Uso del sitio Web. El usuario acepta usar el presente sitio Web de acuerdo con las correspondientes leyes locales, estatales y federales aplicables. Además, el Usuario acepta no: 1) alterar, dañar o destruir conscientemente y sin autorización el sistema informático de CNH o de cualquier otro usuario, así como su red, software, sitio Web, programas, documentación o datos recogidos en ellos; 2) utilizar este sitio Web para realizar o intentar llevar a cabo negocios o actividades o solicitar la realización de cualquier actividad que esté prohibida por la ley. Se considerará como uso no autorizado cualquier actuación del Usuario que bloquee el acceso de otros usuarios o de CNH al presente sitio Web.

Supervisión del uso. Al utilizar este sistema, el Usuario permite de forma expresa la realización de un seguimiento administrativo durante todo el tiempo. Se informa asimismo al Usuario de que los administradores del sistema podrían aportar pruebas de cualquier actividad delictiva detectada durante dicho seguimiento a las autoridades pertinentes. Si el Usuario no consiente la realización de dicha supervisión, deberá salir ahora del sistema.

Cláusula de exención de responsabilidad. CNH se ha esforzado al máximo por ofrecer la información más actual, correcta y clara posible. No obstante, es posible que la información publicada contenga algún error. En particular, pero sin limitarse a ninguna parte del presente Acuerdo, CNH queda eximida de toda responsabilidad derivada de cualquier error no detectado o de la falta de precisión de cualquier noticia, información financiera, dato u otro tipo de información recogida en las páginas del sitio Web de Case. Las noticias, la información financiera, los datos y la información incluidos en los servidores de CNH han sido recopilados por el personal de CNH a través de distintas fuentes y podrían modificarse sin aviso previo al Usuario. CNH no ofrece ninguna garantía ni representación de ningún tipo en relación con la calidad, el contenido, la integridad, la idoneidad, la precisión, la aptitud, la secuencia o la vigencia del contenido hallado en este sitio Web.

Vínculos a sitios Web de terceros. Las páginas Web de Case podrían incluir actualmente o en el futuro algún vínculo a sitios Web controlados o administrados por terceros. CNH no tiene control sobre los sitios Web a los que remiten dichos vínculos incluidos en el sitio Web de Case. CNH queda exonerado de cualquier responsabilidad u obligación con respecto a la información, comunicación o material presente en dichos sitios Web o en cualquier vínculo incluido en ellos. CNH no pretende que los vínculos de terceros se consideren como referencia o aprobación de las entidades vinculadas o de los productos y/o servicios que comercialicen y se incluyen únicamente por considerarse oportuno. Cada uno de estos sitios Web de terceros tiene su propia política con respecto a qué información es apropiada para el acceso público. El usuario asumirá toda responsabilidad por el uso que haga de cualquier vínculo o sugerencia de terceros.

Listas de equipos usados. El sitio Web de equipos usados de CNH www.caseused.com incluye datos del inventario de equipos de segunda mano de los Concesionarios CNH que realizan la oferta de venta en lugar de hacerlo CNH. CNH declina toda responsabilidad específica, sin limitarse a las enumeradas, relacionada con cualquier información, característica técnica, informe del estado de los equipos, fotografías, disponibilidad, precios, impuestos u obligaciones, o información de garantía presente en dicho sitio Web o cualquier vínculo incluido en algún sitio Web vinculado. Cada Concesionario se responsabilizará de la información incluida o no incluida en la hoja de características técnicas/registro del equipo. El Usuario acepta exonerar a CNH, sus ejecutivos, agentes, empleados o cualquier otra persona que se encuentre bajo su control de toda responsabilidad, gastos, honorarios de abogados y daños que se deriven o guarden relación con cualquier tipo de uso de los equipos adquiridos a través del sitio Web de equipos usados de CNH, incluyendo cualquier reclamación por hechos que, de ser ciertos, pudieran constituir una violación de estos términos y condiciones de uso por parte del Usuario. En cualquier disputa que pueda surgir a raíz o en relación con la venta o el uso de cualquier equipo presente en el sitio Web de equipos usados de CNH, el Usuario acepta someterse a la jurisdicción exclusiva y al foro de los tribunales del país en el que se encuentre el concesionario vendedor del equipo.

Propiedad intelectual. El Usuario tiene constancia de que este sitio Web de Case contiene propiedad intelectual protegida por marcas registradas, secretos industriales y o leyes sobre derechos de autor a nivel federal y/o estatal. El Usuario acepta no usar, reproducir, distribuir copias o crear trabajos derivados de ninguna parte de este sitio Web, incluyendo el contenido del mismo, ni participar en ninguna acción que pudiera violar los derechos de propiedad intelectual de CNH.

Aceptación de riesgo. Al utilizar las páginas Web de Case para cualquier finalidad, el Usuario asume todos los riesgos derivados del uso del presente sitio y de sus páginas individuales. Esto incluye, sin limitarse a lo expuesto, cualquier riesgo para el PC, el software o los datos del Usuario que puedan sufrir daños a causa de un virus, software u otro archivo que pudiera transmitirse o activarse a través de una página Web de Case o del acceso del Usuario a ésta. CNH no será responsable, bajo ninguna circunstancia, de ningún daño o perjuicio directo, indirecto, especial, accidental, derivado o punitivo, incluyendo pero sin limitarse a la pérdida de beneficios o de ingresos que pueda darse a raíz o en relación con el uso o el uso indebido del presente sitio Web o con cualquier información, falta de información, documento, software, servicio u otro material obtenido a través de cualquier página Web de Case.

El Usuario también asume cualquier riesgo que se derive del uso de este sitio Web, ya tenga éste carácter contractual o extracontractual, por responsabilidad objetiva u otra forma, incluso en caso de que CNH y/o cualquiera de sus empleados, afiliados o agentes hayan sido advertidos de la posibilidad de daños de cualquier tipo. CNH no será responsable de ninguna pérdida o daño provocado de forma total o parcial por sus acciones, omisiones o contingencias que escapen a su control, incluyendo la obtención, recopilación, presentación o entrega de información o que se deriven de errores, omisiones o falta de precisión de la información, con independencia de cómo se haya producido, o que se dé por la decisión o acción de cualquier usuario basada o no en la información o la falta de información facilitada.

Usos prohibidos. EL USUARIO NO ACCEDERÁ NI INTENTARÁ ACCEDER BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA AL SISTEMA INFORMÁTICO DE CNH, NI A SU RED O PARTE DE ELLA CON LA FINALIDAD DE LLEVAR A CABO CUALQUIER TIPO DE OPERACIÓN FRAUDULENTA, COMETER ROBO O VIOLAR CUALQUIER LEY LOCAL, ESTATAL O FEDERAL. CNH se reserva el derecho a interrumpir a su propia discreción el uso de este sitio Web por parte del Usuario o a prohibirle el acceso futuro al sitio Web cuando el Usuario haya hecho un uso indebido, no autorizado o prohibido de éste.

Uso de medios interactivos. Dado que este sitio incluye o podría incluir vínculos de correos electrónicos, tablones de anuncios, foros de discusión, salas de chat u otros servicios de mensajes o comunicación que implican a CNH y/o a otros usuarios, el Usuario acepta usar dichos foros de forma correcta. El usuario no violará bajo ninguna circunstancia ninguna ley utilizando dichos foros para fines que incluyan, sin limitarse a los descritos, la difamación o el acoso a otros, la violación de los derechos de propiedad intelectual de CNH o de un tercero, la publicación o el envío de material obsceno u ofensivo y la introducción de virus, archivos corruptos u otros programas que pudieran dañar o alterar este sitio Web o los PC de CNH o de terceros. CNH se reserva el derecho de retirar cualquier contenido del presente sitio Web por el motivo que sea. El Usuario tiene conocimiento de que cualquier material enviado por alguien que no sea CNH o sus afiliados no cuenta con el apoyo de CNH y que no deberá considerar que dichas comunicaciones hayan sido revisadas o aprobadas por CNH.

Exoneración de responsabilidad. El Usuario acepta exonerar a CNH, sus ejecutivos, agentes, empleados o cualquier otra persona que se encuentre bajo su control de toda responsabilidad, gastos, honorarios de abogados y daños que se deriven o guarden relación con cualquier tipo de uso del presente sitio Web, incluyendo cualquier reclamación por hechos que, de ser ciertos, pudieran constituir una violación de estos términos y condiciones de uso por parte del Usuario.
Inexistencia de relación contractual.
El Usuario reconoce que el uso del presente sitio Web no supone la existencia de ningún tipo de relación contractual, como agencia, asociación, sociedad en participación ni de ningún otro tipo de relación entre el usuario y CNH o sus afiliados o empleados.

Jurisdicción. El presente Acuerdo se rige por las leyes del Estado de Wisconsin (Estados Unidos de América). El Usuario acepta la jurisdicción exclusiva y el foro de los tribunales de Wisconsin (EE.UU.) en cualquier disputa que pueda surgir a raíz o en relación con el uso del presente sitio Web. El uso de este sitio Web no está autorizado en ninguna jurisdicción en la que las disposiciones de estos términos y condiciones no tengan efecto. El Usuario renuncia de manera irrevocable a cualquier objeción que pueda tener en cualquier momento con respecto al foro de cualquier acción, proceso o procedimiento jurídico relacionado con este Acuerdo abierto en cualquiera de esos tribunales y renuncia de manera irrevocable a cualquier alegación de que tal acción, proceso o procedimiento jurídico sea abierto en un foro inconveniente y renuncia asimismo irrevocablemente al derecho de objetar que tal tribunal no tiene jurisdicción sobre el Usuario en relación con tal acción, proceso y procedimiento jurídico abierto en cualquier tribunal.

Leyes aplicables. La actuación del presente contrato de CNH está sujeta a las leyes y los procedimientos legales vigentes y nada de lo que aquí se incluye deroga el derecho de CNH de cumplir con lo que estipule la ley en relación con el uso por parte de terceros del presente sitio Web o de la información ofrecida o recopilada por CNH con respecto a dicho uso.

Vigencia. Si se determinara que cualquier parte del presente Acuerdo fuera inválido o no ejecutable según la legislación aplicable, la disposición inválida o no ejecutable se considerará reemplazada por una disposición válida y ejecutable lo más parecida posible al sentido de la original y el resto del Acuerdo mantendrá su vigencia.

Integridad del Acuerdo. El presente Acuerdo constituye el acuerdo íntegro existente entre el Usuario y CNH con relación a este sitio Web. Este acuerdo reemplaza a cualquier comunicación anterior o contemporánea que pueda haberse hecho a través de cualquier medio de expresión entre el Usuario y CNH con respecto al presente sitio Web.