Conditions générales de participation au concours
"Be an Axial-Follower"
Les règles de participation suivantes s'appliquent à tous les participants au concours « Be an Axial-Follower ». L'organisateur est CNH Industrial Österreich GmbH Steyrer Strasse 32 – A-4300 St.Valentin, Autriche. En prenant part au concours, le participant accepte expressément les présentes règles de participation et confirme qu'il/elle les a comprises et acceptées, y compris la règle sur la protection des données.
Le concours est ouvert aux personnes âgées d'au moins 18 ans. La participation est gratuite. Sont exclus du concours les employés de l'organisateur ou de l'une de ses sociétés affiliées.
3.1. Pour participer au concours, les personnes admissibles peuvent envoyer une photo d'elles ou, de préférence, une vidéo expliquant à l'Organisateur pourquoi il/elle aime utiliser une moissonneuse-batteuse Axial-Flow (quels avantages ils/elles en tirent, quelle est leur technologie ou caractéristique préférée, etc...). Les vidéos ou les photos doivent être envoyées par message privé sur la page Facebook de Case IH ou sur le compte Instagram européen de Case IH @caseiheurope. Le concours se tiendra officiellement du 27 juillet au 31 août. Les participants peuvent entrer en lice à tout moment pendant cette période. Une seule participation par personne.
3.2. Désignation des gagnants : un jury interne, composé des membres de l'équipe de Communication et Marketing Europe du siège social de Case IH, évalue toutes les pièces fournies par les participants et désigne les gagnants. Les Participants acceptent que l'Organisateur soit le seul à décider qui seront les gagnants du concours.
3.3. Les prix : 10 bons de 150 € chacun seront remis aux participants ayant envoyé des photos et 10 bons de 250€ chacun aux participants ayant envoyé des vidéos. Ces bons d'achat sont valable sur tous les produits de la boutique Fanshop Case IH en ligne (site internet www.caseih.com).
3.4. Les gagnants seront informés dans un délai maximum de deux semaines suivant la date de fin du concours par courrier postal officiel et par message privé sur leur compte Facebook ou Instagram. Les prix seront envoyés par courrier électronique à l'adresse indiquée par le participant en réponse à notre message. Les prix ne peuvent pas être échangés contre de l'argent ou cédés à un tiers.
Dans le cadre du concours, chaque participant accorde aux organisateurs les droits non exclusifs d'utilisation - pour une durée de deux ans, l'espace et le contenu - des pièces envoyées pour le concours, dans le but de les médiatiser (quel que soit le support utilisé, y compris la presse écrite et en ligne), pour des relations publiques ou dans un but publicitaire. Cela comprend notamment le droit de reproduire les pièces fournies, de les distribuer et de les mettre à la disposition du public.
Le participant autorise les organisateurs à disposer des pièces fournies (textes, images, graphiques, etc.) pour leur utilisation conformément aux clauses contractuelles sans restrictions et garantit que leur contenu est libre de tous droits de tiers, y compris d'éventuels droits personnels, et libère les organisateurs de toute réclamation éventuelle de tiers à la première demande.
Pour la mise en œuvre du concours, CNH Industrial Österreich GmbH ne saurait être tenu pour responsable, sous quelque forme que ce soit, d'un quelconque dommage, direct ou indirect, résultant de la participation et de l'exécution de la tâche.
7.1. L'envoi de pièces ne donne pas automatiquement droit à participer au concours, par exemple une telle participation peut être refusée pour des questions liées aux droits d'auteur, à des aspects techniques ou éthiques. L'organisateur se réserve également le droit d'annuler le concours ou d'exclure certaines personnes du concours. Tout recours en justice est expressément exclu. Le droit français s'applique. Si certaines clauses des présentes conditions générales de participation ne sont pas valides ou sont invalidées en tout ou en partie, la validité des autres clauses ne sera pas affectée.
7.2. Le concours n'est pas géré ou parrainé par la société Facebook. La société Facebook ne pourra donc en aucun cas être tenue comme responsable de tout litige lié au jeu concours. Pour toute question, commentaire ou plainte concernant le concours il conviendra de s'adresser aux organisateurs du jeux et non à Facebook. Tout contenu soumis est sujet à modération. La société organisatrice s'autorise de manière totalement discrétionnaire à accepter, refuser ou supprimer n'importe quel contenu y compris ceux déjà téléchargés sans avoir à se justifier.
En participant au concours, le participant confirme avoir lu et accepté la politique de confidentialité relative à la manière dont les données personnelles (« Données ») fournies par le participant et collectées par CNH Industrial Oesterreich GmbH (« nous », « notre », « nos » ou « la société ») par le biais de ce site web seront traitées conformément aux lois et réglementations applicables. Nous nous engageons à protéger et à respecter votre vie privée.
Vous trouverez l'avis de confidentialité complet ici : https://www.cnhindustrial.com/Pages/Privacy_Notice.html?code=fr-fr&brand=caseih