Para más información, contacta con:
Jana Wolf
Case IH Brand Communications & Press Relations Manager EMEA
+49 160 98330489
Un jurado internacional reconoce la nueva gama Puma por su diseño funcional y su
tecnología centrada en el operador / El premio destaca la comodidad de la cabina, la
maniobrabilidad y la integración intuitiva de la tecnología
St. Valentin, 29 de abril de 2026
Case IH vuelve a ser reconocida en el ámbito internacional del diseño con el premio
Red Dot al Diseño de Producto, otorgado a la nueva serie de tractores Puma®, uno de
los galardones más respetados del mundo en este ámbito.
El premio, concedido por un jurado independiente de expertos internacionales en
diseño, distingue a productos que destacan por su atractivo estético, funcionalidad e
innovación, y reconoce el enfoque práctico del diseño del nuevo Puma orientado al
operador.
Presentada en Agritechnica 2025, esta nueva serie de tractores Case IH combina el
estilo característico de la marca con un entorno de cabina completamente renovado,
concebido para facilitar largas jornadas de trabajo en el campo. Las mejoras incluyen
un acceso más cómodo, un interior rediseñado, mayor espacio de almacenamiento y
nuevas pantallas en la cabina, todo ello desarrollado para mejorar el confort del
operador y la facilidad de uso en el día a día. En el exterior, la nueva arquitectura del
capó y el paquete de iluminación mejoran la visibilidad delantera, mientras que las
nuevas luces traseras LED en los guardabarros refuerzan la seguridad y aportan una
una imagen distintiva y reconocible con el logo IH.
En cuanto al trabajo en el campo, el diseño también contribuye al rendimiento. El
nuevo Puma cuenta con un radio de giro más cerrado, que mejora la maniobrabilidad,
y dispone de tecnología integrada que facilita el manejo y aumenta la eficiencia. Esto
incluye la pantalla Pro 1200, una conectividad perfecta con Case IH FieldOps™, y la
compatibilidad con ISOBUS y TIM para un control intuitivo de los aperos.
Lo que llamó especialmente la atención del jurado de los premios Red Dot fue cómo
estas características se unen de forma coherente, siguiendo la evolución del estilo de
la marca Case IH. El nuevo Puma refleja el lenguaje estético común introducido en
toda la gama de tractores Case IH, todo ello desarrollado por el equipo interno de
diseño industrial de Case IH con sede en el CNH Design Centre de Oak Brook, Illinois
(EE. UU.).
«El diseño en Case IH siempre parte del operador y del trabajo que debe realizar la
máquina», afirma Eric Jacobsthal, director de Operaciones de Diseño Industrial de
CNH.
«El nuevo tractor Puma demuestra cómo un diseño sólido y seguro también puede
marcar la diferencia real en cuanto a comodidad, visibilidad y facilidad de uso. Este
premio Red Dot es un gran reconocimiento al trabajo conjunto de nuestros equipos de
diseño e ingeniería para ofrecer tractores de los que los clientes se sientan orgullosos y
disfruten manejándolos cada día».
Jana Wolf
Case IH Brand Communications & Press Relations Manager EMEA
+49 160 98330489
Case IH es líder mundial en equipos y soluciones agrícolas, con más de 180 años de historia y el compromiso de ofrecer innovaciones útiles que hagan que todas las operaciones sean más productivas, eficientes y rentables. Con presencia en más de 170 países, Case IH da soporte a los productores profesionales a través de una red dedicada de concesionarios y distribuidores con amplia experiencia. Case IH ofrece maquinaria avanzada, tecnología de precisión integrada y un servicio de asistencia fiable, todo ello diseñado para ayudar a los clientes a maximizar la productividad y el rendimiento. En Europa, Case IH ofrece una gama completa para optimizar las operaciones, que incluye tractores, maquinaria de cosecha, de aplicación y de heno.
Case IH es una marca de CNH Industrial N.V. (NYSE: CNH). Más información en www.caseih.com.