Case IH Puma-traktoren vinder Red Dot Product Design Award

Internationalt designjury anerkender den nye Puma-serie for dens målrettede design og førerorienterede funktionalitet / Prisen fremhæver forbedret kabinekomfort, manøvredygtighed og intuitiv teknologiintegration

St. Valentin, 29. april 2026

Case IH bliver endnu en gang anerkendt på den internationale designscene, idet den nye Puma®-traktor har vundet en Red Dot Product Design Award, et af verdens mest respekterede kvalitetsstempler for fremragende design.

Red Dot Product Design Award, der bedømmes af en uafhængig jury bestående af internationale designkomiteen, tildeles kun produkter, der udmærker sig inden for æstetik, funktionalitet og innovation. Prisen anerkender, hvordan den nye Puma-serie traktor leverer et praktisk, førerorienteret design.

Den nye Puma-serie, der blev præsenteret på Agritechnica 2025, kombinerer Case IH's karakteristiske design med et markant forbedret kabineinteriør, der er designet til at understøtte lange arbejdsdage. Forbedringerne omfatter lettere adgang, revideret interiørdesign, øget opbevaringsplads og opgraderede skærme i kabinen, alt sammen udviklet for at øge førerkomforten og den daglige brugervenlighed. Udvendigt har en ny redesignet motorhjelm og en ny arbejdeslyspakke sikret forbedret udsynet fremad fra førerpladsen, mens vores nye IH LED-baglygter i skærmene genkendeligt visuelt udtryk.

I marken understøtter designet ydeevnen. En mindre venderadius forbedrer manøvredygtigheden, mens integreret teknologi øger brugervenligheden og effektiviteten. Dette omfatter Pro 1200-displayet, problemfri forbindelse til Case IH FieldOps™, ISOBUS-kompatibilitet for intuitiv redskabsstyring og kompatibilitet med Tractor Implement Management (TIM).

Det, der især fangede Red Dot-dommernes opmærksomhed, var, hvordan disse funktioner forenes af den seneste udvikling i Case IH-familiens design. Den nye Pumatraktor afspejler det klare designsprog, der er introduceret på tværs af Case IH's traktorportefølje, med ensartet motorhjelm- og belysningssignaturer udviklet af det interne Case IH-industridesignteam med base i CNH Design Centre i Oak Brook, Illinois, USA.

"Design hos Case IH starter altid med føreren og det arbejde, maskinen skal udføre," siger Eric Jacobsthal, CNH, Industrial Design Operations Manager.

”Den nye Puma-traktor viser, hvordan et stærkt, selvsikkert design også kan gøre en reel forskel i komfort, udsyn og brugervenlighed. Denne Red Dot-pris er en stor anerkendelse af, hvordan vores design- og ingeniørteams fortsat arbejder sammen om at levere traktorer, som kunderne er stolte af at eje og nyder at betjene hver dag.”