Le tracteur Case IH Puma remporte le Red Dot Product Design Award

Un jury international de design récompense la nouvelle gamme Puma pour son style affirmé et ses fonctionnalités axées sur l'opérateur / Le prix met en avant le confort accru de la cabine, la maniabilité et l'intégration intuitive des technologies

St. Valentin, le 29 avril 2026

Case IH est une nouvelle fois récompensé sur la scène internationale du design, la nouvelle série de tracteurs Puma® ayant remporté le Red Dot Product Design Award, l'un des labels de qualité les plus prestigieux au monde pour un design exceptionnel.

Décerné par un jury indépendant composé d'experts internationaux en design, le Red Dot Product Design Award n'est attribué qu'aux produits qui excellent en matière d'esthétique, de fonctionnalité et d'innovation. Ce prix récompense la conception pratique et axée sur l'opérateur de la nouvelle série de tracteurs Puma.

Dévoilé lors du salon Agritechnica 2025, le nouveau tracteur de la série Puma allie le style audacieux de la gamme Case IH à un environnement de cabine considérablement amélioré, conçu pour faciliter les longues journées de travail. Parmi les améliorations, citons un accès facilité, un style intérieur revu, des espaces de rangement supplémentaires et des écrans améliorés, le tout développé pour améliorer le confort de l'opérateur et facilité son utilisation au quotidien. À l'extérieur, un capot et un ensemble d'éclairage redessinés améliorent la visibilité vers l'avant, tandis que les nouveaux feux arrière à LED intégrés aux ailes allient sécurité et signature visuelle distinctive.

Dans les champs, le design est au service de la performance. Un rayon de braquage plus court améliore la maniabilité, tandis que la technologie intégrée renforce la facilité d'utilisation et l'efficacité. Cela inclut l'écran Pro 1200, une connectivité fluide avec Case IH FieldOps™, la compatibilité ISOBUS pour un contrôle intuitif des outils et la compatibilité avec le système de gestion des outils du tracteur (TIM).

Ce qui a particulièrement retenu l'attention des juges du Red Dot, c'est la manière dont ces fonctionnalités s'harmonisent avec la dernière évolution du style de la gamme Case IH. Le nouveau tracteur Puma reflète le langage stylistique clair introduit dans l'ensemble de la gamme de tracteurs Case IH, avec une architecture de capot et des signatures d'éclairage cohérentes développées par l'équipe de design industriel interne de Case IH basée au CNH Design Centre à Oak Brook, dans l'Illinois, aux États-Unis.

« Chez Case IH, la conception commence toujours par l'opérateur et le travail que la machine doit accomplir », explique Eric Jacobsthal, responsable des opérations de design industriel chez CNH.

« Le nouveau tracteur Puma montre à quel point un design robuste et affirmé peut également faire une réelle différence en termes de confort, de visibilité et de facilité d’utilisation. Ce prix Red Dot est une formidable reconnaissance du travail que nos équipes de conception et d’ingénierie continuent d’accomplir ensemble pour proposer des tracteurs que les clients sont fiers de posséder et qu’ils prennent plaisir à les conduire au quotidien. »